Tiệm Thơ

Tiệm Thơ Thơ - là thương hiệu thêu tay truyền thống,
Chúng tôi tự hào là thương hiệu đầu tiên tạo ra trào lưu “mặc nhung the thêu "tại Việt Nam.

𝐕𝐞̉ đ𝐞̣𝐩 𝐪𝐮𝐲𝐞̂̀𝐧 𝐪𝐮𝐲́ 𝐭𝐫𝐨𝐧𝐠 𝐭𝐮̛̀𝐧𝐠 đ𝐮̛𝐨̛̀𝐧𝐠 𝐜𝐡𝐢̉ 𝐭𝐡𝐞̂𝐮 [English below]Trên nền nhung đen sâu lắng, từng sợi chỉ lấp lán...
23/08/2026

𝐕𝐞̉ đ𝐞̣𝐩 𝐪𝐮𝐲𝐞̂̀𝐧 𝐪𝐮𝐲́ 𝐭𝐫𝐨𝐧𝐠 𝐭𝐮̛̀𝐧𝐠 đ𝐮̛𝐨̛̀𝐧𝐠 𝐜𝐡𝐢̉ 𝐭𝐡𝐞̂𝐮
[English below]

Trên nền nhung đen sâu lắng, từng sợi chỉ lấp lánh như ánh vàng được kết lại thành hình chim công kiêu hãnh – biểu tượng của phú quý, của vẻ đẹp thanh cao và thịnh vượng.
Mỗi đường thêu đều được tạo tác bằng tay, tỉ mỉ đến từng chi tiết, khiến bộ váy không chỉ là một trang phục, mà là một tác phẩm nghệ thuật sống động.
Chất liệu nhung mềm mại ôm lấy đường cong cơ thể, mang lại cảm giác ấm áp và sang trọng tuyệt đối. Dáng váy xẻ nhẹ, tinh tế khoe nét quyến rũ của người phụ nữ Á Đông – dịu dàng nhưng đầy khí chất.
Khoảnh khắc nàng khoác lên mình thiết kế này, là khi vẻ đẹp nội tâm và thần thái hòa làm một – lặng lẽ mà rực rỡ, thanh tao nhưng quyền quý.
Tiệm Thơ mời nàng ghé cửa tiệm để được tư vấn kỹ nhất mẫu thiết kế nhé!
_____
On the deep black velvet background, each shimmering golden thread is meticulously woven into the image of a proud peacock – a timeless symbol of prosperity, grace, and elegance.
Every stitch is handcrafted with exquisite precision, turning the dress into more than just a garment – it becomes a living work of art.
The soft velvet embraces the body’s curves, offering warmth and a sense of luxurious refinement. A subtle slit adds a touch of allure, revealing the delicate charm of the modern Oriental woman – gentle yet full of inner strength.
The moment she wears this design is when her inner beauty and radiant poise become one – serene yet dazzling, graceful yet regal.
Tiệm Thơ warmly invites you to visit our boutique for a personalized consultation on this exquisite creation.
⸻
THƠ | Thêu tay thủ công truyền thống Việt Nam
Địa chỉ: 12 Trương Hán Siêu, Hoàn Kiếm, Hà Nội
THƠ HERITAGE HOUSE
Địa chỉ: 61 Tràng Tiền, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Hotline: 024 6687 1199
Giờ mở cửa: 09:00 – 19:00, mỗi ngày.

𝐓𝐇𝐎̛ | 𝐇𝐨̛𝐢 𝐭𝐡𝐨̛̉ Đ𝐨̂𝐧𝐠 𝐏𝐡𝐮̛𝐨̛𝐧𝐠 𝐭𝐫𝐨𝐧𝐠 𝐧𝐞́𝐭 𝐭𝐡𝐞̂𝐮 𝐭𝐫𝐮𝐲𝐞̂̀𝐧 𝐭𝐡𝐨̂́𝐧𝐠 [English below]Tựa như một áng thơ, chiếc áo nhung đe...
23/08/2026

𝐓𝐇𝐎̛ | 𝐇𝐨̛𝐢 𝐭𝐡𝐨̛̉ Đ𝐨̂𝐧𝐠 𝐏𝐡𝐮̛𝐨̛𝐧𝐠 𝐭𝐫𝐨𝐧𝐠 𝐧𝐞́𝐭 𝐭𝐡𝐞̂𝐮 𝐭𝐫𝐮𝐲𝐞̂̀𝐧 𝐭𝐡𝐨̂́𝐧𝐠
[English below]

Tựa như một áng thơ, chiếc áo nhung đen thêu tay mang trong mình vẻ đẹp vừa huyền bí, vừa sâu lắng. Trên nền nhung mềm mịn, từng đường chỉ đỏ uốn lượn như những nhánh phong đang đón gió, khẽ lay động cả không gian tĩnh tại.
Nghệ thuật thêu tay truyền thống được khắc họa bằng sự tỉ mỉ và tinh tế — từng mũi kim như một nhịp thở của người nghệ nhân, gửi gắm tâm hồn Việt vào từng sợi chỉ. Dải tua rua buông nhẹ nơi viền áo gợi nên sự uyển chuyển, vừa hoài cổ vừa phảng phất nét hiện đại.
Khoác lên mình thiết kế này, người phụ nữ như hòa vào bức tranh Đông phương trầm mặc – kiêu sa mà vẫn đầy nữ tính, tựa một đóa hoa giữa hoàng hôn, tỏa sáng trong sự tĩnh lặng.
_____
Like a verse of poetry, the black velvet jacket embroidered by hand embodies a beauty both mysterious and profound. On the smooth velvet surface, each curve of crimson thread flows like maple branches swaying in the wind, gently stirring the stillness of the air.
Traditional hand embroidery is portrayed with meticulous craftsmanship and delicate grace — every stitch feels like the artisan’s own heartbeat, weaving the soul of Vietnam into each strand of silk. Soft tassels drape along the hem, evoking a sense of fluidity — a harmony of nostalgia and modern charm.
Draped in this design, a woman becomes part of an Oriental painting — graceful, regal, and deeply feminine, like a blossom at dusk glowing quietly in serenity.
⸻
THƠ | Thêu tay thủ công truyền thống Việt Nam
Địa chỉ: 12 Trương Hán Siêu, Hoàn Kiếm, Hà Nội
THƠ HERITAGE HOUSE
Địa chỉ: 61 Tràng Tiền, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Hotline: 024 6687 1199
Giờ mở cửa: 09:00 – 19:00, mỗi ngày.

𝐓𝐇𝐎̛ | 𝐒𝐚̆́𝐜 𝐯𝐨́𝐜 𝐏𝐡𝐮̛𝐨̛̣𝐧𝐠 𝐡𝐨𝐚̀𝐧𝐠 𝐭𝐫𝐞̂𝐧 𝐧𝐞̂̀𝐧 𝐧𝐡𝐮𝐧𝐠 𝐥𝐮̣𝐚 𝐭𝐫𝐮𝐲𝐞̂̀𝐧 𝐭𝐡𝐨̂́𝐧𝐠 🐦‍🔥[English below]Trên nền vải nhung xanh lam...
23/08/2026

𝐓𝐇𝐎̛ | 𝐒𝐚̆́𝐜 𝐯𝐨́𝐜 𝐏𝐡𝐮̛𝐨̛̣𝐧𝐠 𝐡𝐨𝐚̀𝐧𝐠 𝐭𝐫𝐞̂𝐧 𝐧𝐞̂̀𝐧 𝐧𝐡𝐮𝐧𝐠 𝐥𝐮̣𝐚 𝐭𝐫𝐮𝐲𝐞̂̀𝐧 𝐭𝐡𝐨̂́𝐧𝐠 🐦‍🔥
[English below]

Trên nền vải nhung xanh lam ngọc, hình ảnh chim phượng hoàng được thêu tay bằng những sợi chỉ tơ ngũ sắc – biểu tượng của vẻ đẹp kiêu sa và thịnh vượng. Mỗi đường kim mũi chỉ như chứa đựng hơi thở của người nghệ nhân, gửi gắm vào từng lớp chỉ sự tỉ mỉ, tinh tế và niềm say mê với nghề thêu truyền thống Việt.
Thiết kế Váy cổ yếm mềm mại tôn lên đường nét thanh tú của người phụ nữ Á Đông, vừa kín đáo vừa quyến rũ. Khi kết hợp cùng khăn choàng tơ thêu hoa lá uyển chuyển, tổng thể trở nên hài hòa, gợi nên vẻ đẹp dịu dàng mà sâu lắng.
Một sự hòa quyện giữa nhung lụa tơ tằm và nghệ thuật thêu tay, tạo nên mẫu thiết kế không chỉ để mặc, mà để cảm, để sống cùng hồn Việt tinh khôi và quý phái.

Mời nàng nhắn tin cho Tiệm Thơ hoặc ghé cửa tiệm để được tư vấn kỹ nhất nhé!
_____
On a sapphire-blue velvet background, the image of a phoenix is delicately hand-embroidered with multicolored silk threads — a symbol of grace, prosperity, and rebirth. Every stitch carries the breath of the artisan, weaving into each layer of thread the meticulousness, finesse, and passion for Vietnam’s traditional embroidery art.
The soft halter-neck design gently accentuates the refined beauty of the Oriental woman — modest yet alluring. Paired with a silk shawl embroidered with flowing floral motifs, the ensemble forms a harmonious composition, evoking a sense of quiet elegance and serene charm.
A perfect harmony of velvet, silk, and hand embroidery — this design is not merely to be worn, but to be felt, to live with the pure and noble soul of Vietnamese heritage.
⸻
THƠ | Thêu tay thủ công truyền thống Việt Nam
Địa chỉ: 12 Trương Hán Siêu, Hoàn Kiếm, Hà Nội
THƠ HERITAGE HOUSE
Địa chỉ: 61 Tràng Tiền, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Hotline: 024 6687 1199
Giờ mở cửa: 09:00 – 19:00, mỗi ngày.

𝐓𝐇𝐎̛ | 𝐕𝐞̉ đ𝐞̣𝐩 𝐭𝐡𝐚𝐧𝐡 𝐭𝐚𝐨 𝐜𝐮̉𝐚 𝐕𝐚́𝐲 𝐘𝐞̂́𝐦 𝐍𝐡𝐮𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞̂𝐮 𝐦𝐞̂̀𝐦 𝐦𝐚̣𝐢 [English below]Tựa như một bức tranh sống động và cổ đi...
22/08/2026

𝐓𝐇𝐎̛ | 𝐕𝐞̉ đ𝐞̣𝐩 𝐭𝐡𝐚𝐧𝐡 𝐭𝐚𝐨 𝐜𝐮̉𝐚 𝐕𝐚́𝐲 𝐘𝐞̂́𝐦 𝐍𝐡𝐮𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞̂𝐮 𝐦𝐞̂̀𝐦 𝐦𝐚̣𝐢
[English below]

Tựa như một bức tranh sống động và cổ điển, chiếc yếm thêu tay trên nền nhung the mềm mại và thượng hạng gợi lên cảm giác thanh tao, quyến rũ. Mẫu thiết kế ôm lấy dáng người một cách tinh tế, còn tà yếm nhẹ vương trên ngực lại khẽ ngân lên nét mềm mại của người phụ nữ Việt.

Điểm nhấn nằm ở những đóa hoa thêu tay tỉ mỉ – mỗi cánh hoa như kể lại câu chuyện về đôi bàn tay khéo léo, về sự kiên nhẫn và niềm tự hào với nghề truyền thống. Màu chỉ nổi bật trên nền vải nhung trắng tạo nên mảng màu đầy nghệ thuật.

Chiếc túi thêu đồng điệu là nốt nhạc hoàn hảo khép lại bản hòa ca của chất liệu, đường nét và tâm hồn. Tất cả hòa quyện để tôn lên vẻ đẹp của người phụ nữ – dịu dàng, sâu sắc và đầy bản lĩnh, như chính tinh thần của chiếc yếm xưa được hồi sinh trong hơi thở đương đại.
_____
Like a vivid and timeless painting, the hand-embroidered halter top, crafted from luxurious soft velvet and the delicate “the” silk, evokes a sense of grace and allure. The design embraces the feminine form with subtle sophistication, while the gentle drape of the fabric over the chest softly echoes the tender elegance of Vietnamese women.
The highlight lies in the meticulously hand-embroidered flowers — each petal telling a story of skillful hands, patience, and pride in traditional craftsmanship. The vibrant threads upon the white velvet canvas create a symphony of artistry and emotion.
The matching embroidered handbag completes the ensemble like the final note of a harmonious melody — where fabric, form, and soul intertwine. Together, they celebrate the essence of womanhood: gentle yet profound, graceful yet strong — just like the timeless spirit of the traditional yếm reborn in a modern breath.
⸻
THƠ | Thêu tay thủ công truyền thống Việt Nam
Địa chỉ: 12 Trương Hán Siêu, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Hotline: 024 6687 1199
Giờ mở cửa: 09:00 – 19:00, mỗi ngày.

5 MÓN QUÀ MANG NÉT VIỆT - GỬI TẶNG MỘT CÂU CHUYỆN, LƯU GIỮ MỘT NÉT VĂN HOÁ 🌺[English below]Khi trao đi một món quà gửi t...
22/08/2026

5 MÓN QUÀ MANG NÉT VIỆT - GỬI TẶNG MỘT CÂU CHUYỆN, LƯU GIỮ MỘT NÉT VĂN HOÁ 🌺
[English below]

Khi trao đi một món quà gửi tới những vị khách, những đối tác ngoại giao hay bạn bè quốc tế, điều đọng lại sâu sắc nhất không chỉ là giá trị hiện vật, mà là câu chuyện văn hóa và tinh hoa nghệ thuật của một dân tộc.

Tại Thơ, mỗi chế tác thủ công được ví như một "đại sứ văn hóa" nhỏ nhắn—nơi nét đẹp Á Đông tĩnh lặng, kiêu sa gặp gỡ tư duy thẩm mỹ đương đại đạt chuẩn mực quốc tế:

1️⃣ Túi Thêu Tay Truyền Thống:
Những chiếc túi xách nhung lụa thượng hạng với quai túi được làm từ đồng, bạc nguyên chất chạm trổ kỹ nghệ được các nghệ nhân làm tỉ mỉ, kỳ công. Đó là chế tác từ bàn tay của người thợ kim hoàn, là những bức hoạ hoa lá, thiên nhiên, cảnh sắc hoặc di sản văn hoá được thêu dệt sống động trên từng chiếc túi. Xứng đáng là món quà độc bản, nâng tầm mọi trang phục tiệc hay sự kiện ngoại giao quốc tế.

2️⃣ Khăn Nhung Lụa Thêu Tay:
Sự kết hợp hoàn hảo giữa chất liệu tơ tằm mềm mại cùng với nghệ thuật thêu tay gắn liền với đời sống hoàng gia xưa. Những dải khăn thêu tay tinh xảo không chỉ ôm ấp làn da mà còn là biểu trưng cho sự ấm áp, đằm thắm và đẳng cấp vượt thời gian.

3️⃣ Trang sức làm từ Sừng và Khảm Xà Cừ
Sử dụng chất liệu sừng trâu, bò tự nhiên nguyên khối kết hợp kỹ thuật khảm xà cừ óng ánh sắc ngọc—một di sản thủ công truyền thống lâu đời của Việt Nam. Mỗi chế tác mang đường vân độc bản, là sự hòa quyện giữa tính bền vững và vẻ đẹp khuê các, rất được bạn bè quốc tế trân trọng và sưu tầm. Đó là những sản phẩm trâm cài tóc, kẹp tóc, gương và lược hay những món đồ trang sức vòng cổ, vòng tay,…mang tính biểu tượng rõ nét cho nghệ thuật truyền thống này.

4️⃣ Cài Áo Điêu Khắc Chỉ:
Sự đột phá trong nghệ thuật thêu tay truyền thống. Những cánh bướm được chạm khắc bằng chỉ thêu sống động, mỏng nhẹ và rung rinh tự nhiên. Một nhấn nhá nhỏ trên chiếc áo hay váy đủ để người đối diện khâm phục tài hoa của người thợ thủ công Việt.

5️⃣ Bờm tóc nhung lụa thêu tay
Tựa như một chiếc "vương miện" nhỏ nhắn, bờm tóc thêu tay nhung lụa khéo léo tôn vinh nét đài các, dịu dàng rất riêng của người phụ nữ Á Đông. Trên nền vải sang trọng ấy, những đóa hoa rực rỡ được dệt nên tỉ mỉ từ hàng ngàn mũi chỉ tơ tằm bóng mịn, biến mỗi thiết kế thành một tác phẩm thủ công độc bản.

Mỗi món quà từ Thơ Heritage House không đơn thuần là một vật phẩm, mà là di sản được chế tác bằng đôi tay tỉ mỉ, trao gửi bằng trái tim trân quý—để dấu ấn văn hóa Việt Nam luôn tỏa sáng rực rỡ và đàng hoàng bước ra thế giới!
_____
When presented to distinguished guests, diplomatic partners, or international friends, the most profound impression left behind is not merely the material value of a gift, but the cultural narrative and artistic essence of a nation.
At Thơ, each handcrafted creation is likened to a miniature "cultural ambassador"—where serene, majestic East Asian beauty meets international standards of contemporary aesthetics:

1. Traditional Hand-Embroidered Handbags:
Luxury silk-velvet handbags featuring handles handcrafted from solid brass or pure silver, intricately carved by master jewelers through painstaking technique. These creations born from the hands of goldsmiths showcase vivid embroideries of blossoms, nature, landscapes, or cultural heritage on every bag. Truly a one-of-a-kind gift, elevating any gala attire or international diplomatic event.

2. Hand-Embroidered Silk-Velvet Scarves:
A seamless union of soft silk tresses and the art of hand embroidery historically entwined with royal living. These exquisitely embroidered scarves do not merely embrace the skin; they symbolize warmth, poetic charm, and timeless prestige.

3. Horn & Mother-of-Pearl Inlay Jewelry:
Crafted from solid natural buffalo and ox horn paired with the iridescent, pearl-like sheen of inlaid mother-of-pearl—a long-standing traditional handicraft heritage of Vietnam. Each piece boasts unique grain patterns, harmonizing sustainable craft with aristocratic elegance, highly cherished and collected by international friends. From hairpins, hair clips, pocket mirrors, and combs to necklaces and bracelets, each item serves as an iconic emblem of this time-honored art form.

4. Thread-Sculpted Brooches:
A breakthrough in traditional hand embroidery. Lifelike butterflies are sculpted from embroidery thread—delicate, featherlight, and fluttering with natural grace. A subtle accent on a jacket or gown is enough to evoke deep admiration for the mastery of Vietnamese artisans.

5. Hand-Embroidered Silk-Velvet Headbands:
Resembling a delicate "tiara," the hand-embroidered silk-velvet headband gracefully honors the noble, gentle allure unique to East Asian women. Upon a canvas of luxurious fabric, vibrant blooms are meticulously woven from thousands of lustrous silk threads, turning every design into an absolute handcrafted masterpiece.
Each gift from Thơ Heritage House is far more than an object; it is heritage crafted by meticulous hands and presented with a cherished heart—allowing Vietnamese culture to shine brilliantly and step proudly onto the global stage!
⸻
THƠ | Thêu tay thủ công truyền thống Việt Nam
Địa chỉ: 12 Trương Hán Siêu, Hoàn Kiếm, Hà Nội
THƠ HERITAGE HOUSE
Địa chỉ: 61 Tràng Tiền, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Hotline: 024 6687 1199
Giờ mở cửa: 09:00 – 19:00, mỗi ngày.

THU HÀ NỘI – MÙA ĐỘC LẬP 🇻🇳: WORKSHOP LÀM GƯƠNG THÊU [English below]Hòa chung không khí tự hào của Ngày Quốc khánh 2/9 🇻...
22/08/2026

THU HÀ NỘI – MÙA ĐỘC LẬP 🇻🇳: WORKSHOP LÀM GƯƠNG THÊU
[English below]

Hòa chung không khí tự hào của Ngày Quốc khánh 2/9 🇻🇳 Thơ phối hợp cùng Trung tâm Thông tin Triển lãm - Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch Hà Nội trân trọng mang đến trải nghiệm nghệ thuật đầy ý nghĩa: Workshop Làm Gương Thêu Thủ Công.

🌺 Đến với không gian workshop, các bạn sẽ được tự tay thêu dệt những sản phẩm ý nghĩa và trọn vẹn nhất:
✅ Được hướng dẫn thêu tay tỉ mỉ thực hiện từng đường kim mũi chỉ và tự tay hoàn thiện chiếc gương mang dấu ấn cá nhân
✅ Dưới sự dẫn dắt tỉ mỉ của các nghệ nhân thêu tay giàu kinh nghiệm, không yêu cầu kinh nghiệm trước đó ai cũng có thể tự tay sáng tạo nên một tác phẩm hoàn chỉnh.
✅ Không giới hạn độ tuổi: Workshop mở rộng đón nhận mọi lứa tuổi, bạn bè trong nước và Quốc tế. Từ các bạn trẻ, người lớn cho đến các bé nhỏ muốn trải nghiệm nét đẹp văn hóa thủ công.
✅ Đắm mình trong không gian nghệ thuật: Thư thái hòa mình vào không gian di sản đằm thắm, vừa thưởng thức nghệ thuật vừa tận hưởng những phút giây lắng đọng giữa lòng Thủ đô.

👉Thông tin chi tiết Workshop:
▪️Thời gian: Từ ngày 26/08/2026 đến 15/09/2026 (Khung giờ: 09:00 - 15:00)
▪️Địa điểm: Thơ Heritage House – Số 61 Tràng Tiền, Cửa Nam, Hà Nội
▪️Chi phí tham dự: 399.000VNĐ/người (đã bao gồm các dụng cụ thực hành)
▪️Cách thức đăng ký: Quét mã QR trên ảnh hoặc nhắn tin trực tiếp cho Fanpage Thơ Heritage House để đăng ký.

Mời Nàng ghé Thơ Heritage House để cùng dệt nên những kỉ niệm Thu Hà Nội thật đẹp và trọn vẹn!
_____
In celebration of National Day (September 2nd) 🇻🇳 and the serene autumn air of Hanoi, Thơ Heritage House, in collaboration with the Hanoi Exhibition and Information Center (Department of Culture, Sports and Tourism), cordially invites you to a meaningful artistic experience: The Hand-Embroidered Mirror Workshop.

Step into our poetic creative sanctuary to weave your own autumn memories:
✅Crafted end-to-end by your hands: From sketching the design to placing every delicate stitch, you will personally complete a bespoke pocket mirror—whether featuring the proud Red Flag with Yellow Star or gentle White Autumn Daisies.
✅Guided by master artisans: Under the patient step-by-step guidance of experienced embroidery master artisans, no prior experience is required. Everyone can easily create their own finished masterpiece.
✅Open to all ages: We warmly welcome creators of all generations—from young adults and art lovers to children eager to explore traditional crafts.
✅Immerse in an artistic haven: Unwind within a heritage-inspired ambiance, indulging in refined artistry while enjoying peaceful moments in the heart of the Capital.
👉Workshop Details:
▪️Dates: August 26, 2026 – September 15, 2026 (Daily: 09:00 – 15:00)
▪️Location: Thơ Heritage House – No. 61 Tràng Tiền, Cửa Nam, Hoàn Kiếm, Hanoi
▪️ Fee: 15$/person (tool and materials included)
▪️Registration: Scan the QR code on the poster or send us a direct message to reserve your spot.
We warmly invite You to step away from the city's hustle and join us at Thơ Heritage House to weave beautiful, timeless memories of Hanoi’s autumn!


⸻
THƠ | Thêu tay thủ công truyền thống Việt Nam
Địa chỉ: 12 Trương Hán Siêu, Hoàn Kiếm, Hà Nội
THƠ HERITAGE HOUSE
Địa chỉ: 61 Tràng Tiền, Cửa Nam, Hà Nội
Hotline: 024 6687 1199
Giờ mở cửa: 09:00 – 19:00, mỗi ngày.

𝑻𝑯𝑶̛ | 𝑳𝒐𝒏𝒈 𝑨̂̉𝒏 𝒕𝒓𝒐𝒏𝒈 𝒕𝒉𝒖̛𝒐̛́𝒄 𝒗𝒂̉𝒊 𝑵𝒉𝒖𝒏𝒈 𝑽𝒊𝒆̣̂𝒕 🐉[English below]Giữa sắc nhung xanh trầm tĩnh, hình rồng thêu tay hiện...
21/08/2026

𝑻𝑯𝑶̛ | 𝑳𝒐𝒏𝒈 𝑨̂̉𝒏 𝒕𝒓𝒐𝒏𝒈 𝒕𝒉𝒖̛𝒐̛́𝒄 𝒗𝒂̉𝒊 𝑵𝒉𝒖𝒏𝒈 𝑽𝒊𝒆̣̂𝒕 🐉
[English below]

Giữa sắc nhung xanh trầm tĩnh, hình rồng thêu tay hiện lên tựa linh hồn của chiếc váy – mạnh mẽ, quyền uy nhưng vẫn chan chứa nét mềm mại của người phụ nữ Á Đông. Chất liệu nhung cao cấp phản chiếu ánh sáng như làn nước, thiết kế hơi trễ vai vừa sang trọng vừa gợi cảm, chiết eo nhẹ ôm lấy đường cong một cách tinh tế và kín đáo.
Mỗi đường chỉ, mũi thêu đều chứa đựng tinh thần thủ công truyền thống – nơi vẻ đẹp không chỉ đến từ dáng váy, mà từ thời gian, tâm huyết và hơi thở người nghệ nhân gửi gắm.
Đi cùng là chiếc túi nhung quai bạc chạm trổ, tựa một mảnh trang sức độc bản – nơi rồng uốn lượn giữa nền đen sâu thẳm, biểu tượng cho quyền lực và sự bảo hộ.
Đây không chỉ là một bộ trang phục, mà là lời tuyên ngôn của người phụ nữ biết rõ giá trị của mình – dịu dàng nhưng không yếu mềm, kiêu hãnh mà vẫn đầy duyên dáng.
_____
Amid the serene shade of deep green velvet, the hand-embroidered dragon emerges as the soul of the dress — powerful and regal, yet imbued with the gentle grace of the Oriental woman. The luxurious velvet shimmers like flowing water, while the slightly off-shoulder design exudes both elegance and allure; the softly cinched waist embraces the feminine form with refined subtlety.
Each thread, each stitch carries the spirit of traditional craftsmanship — where beauty is born not only from the silhouette, but from the time, devotion, and breath of the artisan’s soul.
Accompanying it is a black velvet bag with silver-carved handle, like a piece of one-of-a-kind jewelry — where the dragon curves gracefully against the dark depth, symbolizing power and protection.
This is more than a garment — it is a declaration of a woman who knows her worth: gentle but never fragile, proud yet endlessly graceful.
⸻
THƠ | Thêu tay thủ công truyền thống Việt Nam
Địa chỉ: 12 Trương Hán Siêu, Hoàn Kiếm, Hà Nội
THƠ HERITAGE HOUSE
Địa chỉ: 61 Tràng Tiền, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Hotline: 024 6687 1199
Giờ mở cửa: 09:00 – 19:00, mỗi ngày.

𝐃𝐚́𝐧𝐠 𝐧𝐠𝐨̣𝐜 𝐲𝐞̂𝐮 𝐤𝐢𝐞̂̀𝐮 𝐭𝐫𝐨𝐧𝐠 𝐡𝐨𝐚̣ 𝐭𝐢𝐞̂́𝐭 𝐭𝐡𝐞̂𝐮 𝐑𝐨̂̀𝐧𝐠 𝐪𝐮𝐲𝐞̂̀𝐧 𝐪𝐮𝐲́ 🐉[English below]Tựa như bước ra từ bức họa, người p...
21/08/2026

𝐃𝐚́𝐧𝐠 𝐧𝐠𝐨̣𝐜 𝐲𝐞̂𝐮 𝐤𝐢𝐞̂̀𝐮 𝐭𝐫𝐨𝐧𝐠 𝐡𝐨𝐚̣ 𝐭𝐢𝐞̂́𝐭 𝐭𝐡𝐞̂𝐮 𝐑𝐨̂̀𝐧𝐠 𝐪𝐮𝐲𝐞̂̀𝐧 𝐪𝐮𝐲́ 🐉
[English below]

Tựa như bước ra từ bức họa, người phụ nữ khoác lên mình vẻ đẹp vừa mềm mại, vừa kiêu hãnh. Chiếc váy lụa hai dây xanh ngọc khẽ ôm lấy dáng hình, trong khi áo choàng nhung thêu rồng lại mang theo hơi thở của quyền uy và truyền thống. Từng đường kim mũi chỉ tinh tế khắc họa hình rồng uốn lượn – biểu tượng của sức mạnh, trí tuệ và vẻ đẹp vĩnh cửu. Nhung chạm lụa, ánh lên sự tương phản đầy mê hoặc: dịu dàng và kiêu hãnh, thanh tao mà vẫn đầy nội lực.

Hoàn thiện tổng thể là chiếc túi nhung quai bạc chạm trổ, như một nét chấm phá quý phái. Ánh bạc ánh lên giữa nền nhung đen, hòa cùng họa tiết rồng thêu tay tạo nên bản giao hòa của nữ tính và quyền lực, của hiện đại và cổ truyền.
Một thiết kế thêu tay tôn vinh vẻ đẹp Việt – nơi từng đường chỉ là một nhịp thở, từng họa tiết là một câu chuyện.
_____
As if stepping out of a painting, the woman drapes herself in a beauty that is both soft and proud. The jade-green silk slip dress gently embraces her silhouette, while the velvet robe embroidered with a dragon carries the breath of power and tradition. Every delicate stitch traces the sinuous form of the dragon – a symbol of strength, wisdom, and timeless grace. Velvet meets silk in a mesmerizing contrast: gentle yet proud, elegant yet full of inner power.
Completing the ensemble is a velvet handbag with engraved silver handles, a touch of refined opulence. The silver gleams against the dark velvet, harmonizing with the hand-embroidered dragon motif to create a perfect symphony of femininity and authority, of modernity and heritage.
A hand-embroidered design that honors the essence of Vietnamese beauty – where every stitch is a heartbeat, and every motif tells a story.
⸻
THƠ | Thêu tay thủ công truyền thống Việt Nam
Địa chỉ: 12 Trương Hán Siêu, Hoàn Kiếm, Hà Nội
THƠ HERITAGE HOUSE
Địa chỉ: 61 Tràng Tiền, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Hotline: 024 6687 1199
Giờ mở cửa: 09:00 – 19:00, mỗi ngày.

Những chiếc lược làm từ sừng tự nhiên [English below]Có những món đồ nhỏ nhắn nhưng lại mang sức mạnh vượt thời gian, gử...
20/08/2026

Những chiếc lược làm từ sừng tự nhiên
[English below]

Có những món đồ nhỏ nhắn nhưng lại mang sức mạnh vượt thời gian, gửi gắm trọn vẹn nét đài các của những người phụ nữ xưa. Chiếc lược sừng từ Thơ được chế tác hoàn toàn thủ công từ chất liệu sừng trâu, bò tự nhiên—nơi mỗi sản phẩm ra đời đều là một phiên bản độc nhất vô nhị, mang những đường vân độc bản và sắc độ trầm ấm tựa như màu của thời gian.

Không chỉ là một vật dụng chăm sóc mái tóc hàng ngày, chất sừng tự nhiên còn chứa đựng sự tĩnh lặng và xoa dịu. Khi lướt nhẹ trên mái tóc, từng răng lược tròn mịn nâng niu da đầu một cách êm ái, giảm tĩnh điện và tích tụ năng lượng lành để mái tóc Nàng luôn suôn mượt, óng ả.

Điểm nhấn kiêu sa nhất nằm ở nghệ thuật khảm xà cừ tinh xảo. Những cánh hoa nở rộn được người nghệ nhân tỉ mỉ đính kết lên thân lược, tỏa sáng óng ánh sắc ngọc dưới ánh sáng, thổi vào chất sừng trầm mặc một sức sống rực rỡ và đằm thắm.

Được chạm khắc tỉ mỉ và gửi gắm tâm huyết của những người nghệ nhân tài hoa, chiếc lược sừng tựa như một món kỷ vật khuê các nơi góc bàn trang điểm. Nơi ấy, di sản không nằm ở những điều xa xỉ phô trương, mà hiện hữu trong từng cử chỉ chải tóc thong d**g, khơi gợi nét đẹp e ấp, kiêu sa và thanh lịch rất riêng của người phụ nữ Á Đông.
_____
There are small treasures that possess a timeless power, embodying the complete, regal elegance of noble women of the past. The natural horn comb by Thơ is meticulously handcrafted from pure buffalo and ox horn—where every piece is an absolute masterpiece, featuring unique grain patterns and deep, warm hues reminiscent of time itself.

More than just a daily haircare accessory, natural horn carries an innate tranquility and soothing quality. As it glides gently through Her hair, each smooth, rounded tooth tenderly cushions the scalp, reducing static and gathering serene energy to keep Her tresses soft, sleek, and lustrous.

The most magnificent accent lies in the exquisite art of mother-of-pearl inlay. Vibrant blossoming petals are patiently inlaid onto the handle by master artisans, gleaming with iridescent jewel-like hues beneath the light—breathing radiant life and poetic charm into the muted horn.

Meticulously carved with the devotion of skilled artisans, this horn comb feels like an heirloom resting upon Her vanity table. Here, heritage resides not in ostentatious luxury, but in every leisurely stroke through Her hair—awakening the shy, majestic, and uniquely graceful beauty of East Asian women.
⸻
THƠ | Thêu tay thủ công truyền thống Việt Nam
Địa chỉ: 12 Trương Hán Siêu, Hoàn Kiếm, Hà Nội
THƠ HERITAGE HOUSE
Địa chỉ: 61 Tràng Tiền, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Hotline: 024 6687 1199
Giờ mở cửa: 09:00 – 19:00, mỗi ngày.

Gương Sừng Khảm Xà Cừ [English below]Nhỏ nhắn như một kỷ vật khuê các, chiếc gương bỏ túi bằng sừng tự nhiên của Thơ man...
20/08/2026

Gương Sừng Khảm Xà Cừ
[English below]

Nhỏ nhắn như một kỷ vật khuê các, chiếc gương bỏ túi bằng sừng tự nhiên của Thơ mang trọn vẻ đẹp hoài niệm và kiêu sa. Sự kết hợp giữa sắc sừng trầm mặc và nghệ thuật khảm xà cừ tinh xảo đã thổi hồn vào đóa sen trắng bừng nở cùng chú chuồn chuồn chao nghiêng—tạo nên bức tranh thiên nhiên óng ánh sắc ngọc dưới ánh sáng. Còn những đoá cúc kim ngân nở rộn lại mang vẻ đẹp kiêu sa, vươn mình rạng rỡ trong ánh trắng tinh khôi của xà cừ

Cầm chiếc gương nhỏ gọn trong lòng bàn tay, Nàng không chỉ soi rạng nét ngọc ngà hiện tại, mà còn như đang chạm vào sự chỉn chu, tài hoa của người nghệ nhân thủ công Việt. Món phụ kiện di sản tinh tế, nâng niu trọn vẹn sự thanh lịch và nét quyến rũ độc bản của Nàng mọi lúc, mọi nơi
_____
Delicate as a heirloom from a noble bo***ir, the natural horn pocket mirror by Thơ carries a nostalgic, regal charm. The harmony of deep, muted horn hues and exquisite mother-of-pearl inlay breathes life into a blossoming white lotus and a tilting dragonfly—crafting a serene natural landscape that gleams like jade beneath the light. Meanwhile, the vibrant honeysuckle blooms radiate a magnificent beauty, reaching gracefully toward the sun in brilliant, iridescent shades of white and gold.

Holding this compact mirror in the palm of your hand, She not only reflects Her present grace but also touches the dedication and artistry of traditional Vietnamese craftsmen. An exquisite heritage accessory, beautifully honoring Her timeless elegance and unique allure wherever She goes.
⸻
THƠ | Thêu tay thủ công truyền thống Việt Nam
Địa chỉ: 12 Trương Hán Siêu, Hoàn Kiếm, Hà Nội
THƠ HERITAGE HOUSE
Địa chỉ: 61 Tràng Tiền, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Hotline: 024 6687 1199
Giờ mở cửa: 09:00 – 19:00, mỗi ngày.

Address

12 Trương Hán Siêu
Hanoi
100000

Opening Hours

Monday 09:00 - 19:00
Tuesday 09:00 - 19:00
Wednesday 09:00 - 19:00
Thursday 09:00 - 19:00
Friday 09:00 - 19:00
Saturday 09:00 - 19:00
Sunday 09:00 - 19:00

Telephone

+842466871199

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Tiệm Thơ posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Tiệm Thơ:

Shortcuts

Share

Category